Le Jeu et le doublage, commentaire, voice-over, durée 70h. Vagabond Formation

Stage conventionné AFDAS

 

Prochaine session :

Du 16 au 27 septembre 2019 .             COMPLET

(AFDAS en accès collectif...)

 

Contenu du stage
 

3 jours de commentaire et voice over

1 jour de travail sur l'équilibre du geste vocal avec une orthophoniste (travail préventif et curatif)

6 jours de doublage

 

    Appréhender et se familiariser avec les techniques du doublage, se les approprier et les dépasser.Explorer sa palette de comédien et s'ouvrir à de nouveaux registres pour donner un sens à la scène doublée. Privilégier le processus au résultat; savoir comment se situer dans ce processus.

 

    Faire le lien entre les savoirs faire de l’acteur et la technique, indispensable et nécessaire au doublage, commentaire/voice over.

Introduire la contrainte et le rythme du studio dans le jeu par la pratique avec l’appui technique d’un ingénieur du son.
    Une grande diversité de boucles actualisées régulièrement.

Bilan et suivi personnalisé au quotidien.

 

 

Modalités d'inscriptions
 

Merci d'envoyer CV, photo et numéro de téléphone à Valérie Vernhes-Cottet sur valerie@lemagasin.org. Elle reviendra vers vous dans les plus brefs délais afin de convenir d'un rendez-vous.

 

Télécharger le dossier de prise en charge AFDAS.

 

 

Les intervenants
 

Directeurs de plateaux et/ou comédiens de doublage, tous en activité.

Pour chaque stage, la constitution de l'équipe des intervenants se fait en fonction de la disponibilité et des obligations professionnelles de chacun.

Jean Barney

(Doublage)

Comédien

Magali Barney

(Doublage)

Comédienne, directrice de plateau

Damien Boisseau

(Doublage)

Comédien, directeur de plateau

Aurore Bonjour

(Doublage)

Comédienne, directrice de plateau

Ivana Coppola

(Doublage, documentaire)

Comédienne, directrice de plateau

Barbara Delsol

(Doublage)

Comédienne, directrice de plateau

Paola Jullian

(Documentaire)

Comédienne, directrice de plateau

Eric Legrand

(Doublage)

Comédien, directeur de plateau

Céline Monsarrat

(Doublage)

Comédienne

Valérie Gardeux - Zanotti

(Equilibre du geste vocal)

Orthophoniste

Anne Gennatas

(Documentaire)

Comédienne, directrice de plateau

Régis Reuilhac

(Doublage - Documentaire)

Comédien, directeur de plateau

Micky Sebastian

(Doublage - Documentaire)

Comédienne, directrice de plateau

Barbara Tissier

(Doublage)

Comédienne, directrice de plateau

Vincent Violette

(Doublage - Documentaire)

Comédien, directeur de plateau

Entretien avec Jean Barney

(Doublage)

Comédien

Entretien avec Céline Monsarrat

(Doublage)

Comédienne

Entretien avec Vincent Violette

(Doublage, documentaire)

Comédien, directeur de plateau

Entretien avec Régis Reuilhac

(Doublage, documentaire)

Comédien, directeur de plateau

Quelques comédiennes et comédiens qui ont participé au stage

 

Colette Marie (avril 2010) - Claire Baradat (avril 2010) - Anne-Laure Gruet (janvier 2011) - Hervé Caffin (janvier 2011) - Emilie Duchenoy (avril 2011) - Cécile Dubois (septembre 2011) - Laurent Maurel (septembre 2011) - Florence Bolufer (novembre 2011) - Boris De Mourzitch (novembre 2011) - Manuel Pires (février 2012) - Arnaud Delmotte (septembre 2012) - Julie Léger (septembre 2012) - Jade Phan-Gia (septembre 2012) - Delphine Lascar (novembre 2012) - Pierre Delmotte (février 2013) - Dominique Gubser (février 2013) - Clémence Chatagnon (septembre 2013) - Fabrice Delorme (septembre 2013) - Mélanie Malhère (novembre 2013) - Estelle Dehon (novembre 2013) - Eric Larcher (février 2014) - Fred Colas (mai 2014) - Léovanie Raud (septembre 2014) - Garlan Le Martelot  (septembre 2014) - Céline Legendre-Herda (septembre 2014) - Alice Fourmy (février 2015) - Vincent Bonnasseau (mai 2015) - Guillaume Beaujolais (juin 2016) - Gaëlle Manet (février 2017)

  • Facebook
  • Twitter