top of page
Plis de tissu rouge vif en forme de vagues, fond abstrait, ombre.

Formation doublage et voix off

FILMS, SÉRIES, DOCUMENTAIRES, LIVRES AUDIO

Cette Formation amène à la certification “Pratiquer le doublage et la voix off“ Enregistrée au Répertoire Spécifique : RS6474, après validation par un jury

Écran avec texte, 00:06:18:07, coucher de soleil avec girafe, ambiance studio d'enregistrement

Une formation complète pour maîtriser l’art de la voix à l’écran

Vous rêvez de prêter votre voix à des personnages de films, de séries ou de documentaires ? Vous souhaitez développer vos compétences dans le doublage ou la voix off avec des bases solides et un accompagnement professionnel ?

La formation « Le jeu et le doublage, commentaire, voice over » de la Cie Vagabond / Le Magasin vous plonge dans les deux univers. Une formation à la fois technique, artistique et humaine.

Une formation doublage et voix off de 70h pour apprendre à aborder la voix pour des films, des documentaires ou des livres audios, dans des conditions professionnelles, aux côtés de formateurs en activité.

Artiste-interprète professionnel ayant déjà une expérience de l’image, de la scène et/ou du micro. Elle peut concerner également les personnes en reconversion professionnelle (justifiant d’une pratique « amateur » antérieure et/ou d’une formation d’artiste-interprète en cours au minimum)

À Malakoff (92), studio professionnel

Éligible CPF / AFDAS / France Travail / OPCO

À partir de 3 360 € TTC
(selon financement)

Une formation encadrée par des professionnels en activité

Apprendre auprès de celles et ceux qui pratiquent au quotidien, c’est ce qui rend chaque formation vivante, concrète et professionnalisante. Nos intervenants sont tous des artistes et techniciens en activité, engagés à vos côtés.

Portrait du comédien Jean Barney

Jean Barney 

(Doublage) Comédien

Portrait du comédien Damien Boisseau

Damien Boisseau (Doublage)

Comédien, directeur de plateau

Portrait de la comédienne et directrice de plateau Aurore Bonjour

Aurore Bonjour (Doublage)

Comédienne, directrice de plateau

Portrait de la comédienne et directrice de plateau Véronique Desmadryl

Véronique Desmadryl -

(Doublage / Commentaire-Voice Over)

Comédienne, directrice de plateau

Portrait de la comédienne et directrice de plateau Elisabeth Fargeot

Elisabeth Fargeot (Doublage)   Comédienne, directrice de plateau

Portrait du comédien Benjamin Gasquet

Benjamin Gasquet 
(Doublage) Comédien

Portrait du comédien et directeur de plateau Vincent Violette

Vincent Violette 

(Doublage / Commentaire-Voice Over)

Comédien, directeur de plateau

Portrait de la directrice de plateau Catherine Le Lann

Catherine Le Lann 

(Doublage) Directrice de plateau

Portrait du comédien Guillaume Lebon

Guillaume Lebon (Doublage)

Comédien, directeur de plateau

Portrait du comédien Mark lesser

Mark Lesser (Doublage)

Comédien

Portrait de la comédienne céline Monsarrat

Céline Monsarrat 
(Doublage) Comédienne

Portrait de la comédienne Valérie Nosrée

Valérie Nosrée 
(Doublage) Comédienne

Portrait du comédien et directeur de plateau Constantin Pappas

Constantin Pappas (Doublage)
Comédien, directeur de plateau

Portrait du comédien et directeur de plateau Vincent Ropion

Vincent Ropion (Doublage)
Comédien, directeur de plateau

Plis de tissu rouge vif en forme de vagues

Une pédagogie ancrée dans le réel du métier

L’immersion professionnelle

  • Enregistrement en studio équipé

  • Travail sur un très grand choix de contenu (films, séries, documentaires)

  • Retours personnalisés à chaque passage au micro

Une progression structurée

  • Exploration des bases techniques

  • Approfondissement vers des scènes complexes

  • Alternance d'intervenants pour développer votre polyvalence

Un accompagnement humain

  • Groupes réduits

  • Suivi individuel et conseils personnalisés

  • Orientation vers la suite : perfectionnement, spécialisation...

Ce que vous allez apprendre

Techniques de respiration et placement vocal

Lecture à vue et rapidité d’adaptation au texte

Synchronisation labiale et jeu en doublage

Travail de la voix off (docu, pub, narration)

Travail avec un(e) directeur(rice) artistique, comédien(ne) en activités

Gestion du stress en cabine

Le tout dans une ambiance bienveillante mais rigoureuse, à l’image du métier.

Plateau de l'école de doublage Vagabond Le Magasin

Ce qui rend cette formation unique

Intervenants en activité dans le doublage & voix off

Pédagogie progressive, adaptée aux non-initiés

Accompagnement administratif aux financements
(CPF, AFDAS, etc.)

Studio professionnel, ambiance chaleureuse

Retours personnalisés et concrets chaque jour

Micro dans le studio d'enregistrement d'une école de doublage

Financer votre formation

Cette formation est éligible à plusieurs dispositifs de financement :

CPF (Compte Personnel de Formation)

AFDAS (pour les intermittents, artistes-auteurs)

France Travail (Pôle Emploi)

OPCO (organismes de prise en charge pour les salariés)

Autofinancement (possibilité de payer en plusieurs fois)

Que vous soyez salarié, demandeur d’emploi, ou intermittent, une solution existe.

Nous vous accompagnons gratuitement dans la constitution de votre dossier.

Ce qu’ils disent de leur expérience

Excellente formation, à la fois technique et humaine. Elle m’a donné confiance et les clés pour débuter le métier de la voix.

François

Les formations m’ont beaucoup appris dans une ambiance chaleureuse, avec des intervenants variés et bienveillants.

Julia

Ravie de cette formation ! Un encadrement bienveillant. Je ressors avec l’envie de continuer le doublage et le voice-over !

Eva

Informations essentielles

Formation présentielle à Malakoff (92)

 70h (10 jours)

Groupes de 7 à 10 personnes

Encadrement par 5 ou 6 formateurs (doublage, voice over, coach vocal)

Certification "Pratiquer le doublage et la voix off" (RS6474)

Accessibilité PMR : nous contacter pour définir ensemble des possibilités d'accès

Matériel professionnel :

Studio équipé Mac, MXL 990, enceintes Yamaha

Projecteurs HD, retours visuels, bande rythmo

Bilan quotidien et évaluation finalisée

Les Modalités d'inscription

Quelle formation vous intéresse ?
Micro dans le studio d'enregistrement d'une école de doublage

Et après ? Continuez votre parcours avec nous

Cette formation peut être le début ou une étape. Nous proposons aussi :

Dessin Animé

Perfectionnement Doublage 

Voix Off Spécifique

Nous vous aidons à créer un parcours cohérent et financé

Formation doublage et voix off - FAQ

Puis-je faire financer la formation ?

Oui. CPF, AFDAS, France Travail, OPCO. On vous accompagne.

Faut-il être comédien pro ?

Non, cette formation est accessible à toute personne motivée avec une expérience artistique.

Combien de personnes par groupe ?

7 à 10 pour un suivi personnalisé.

Puis-je enchaîner avec d’autres formations ?

Oui, on vous aide à choisir selon vos objectifs.

Est-ce que je pourrai travailler ensuite ?

La formation vous donne les bases pour postuler et évoluer.

Plis de tissu rouge vif en forme de vagues

Prêt(e) à vous faire entendre ?

bottom of page