top of page
DÉCOUVREZ NOS PROCHAINES FORMATIONS EN VOIX OFF ET DOUBLAGE du 19 au 28 janvier 2027

Le Blog de la
Cie Vagabond – Le Magasin Conseils, coulisses & voix off
DÉCOUVREZ NOS ARTICLES SUR LA VOIX, LE DOUBLAGE, LA FORMATION ARTISTIQUE ET LES MÉTIERS DE L’INTERPRÉTATION.
Nous partageons ici des contenus pour nourrir votre réflexion, vous inspirer, ou simplement vous accompagner dans votre parcours artistique.
Technique, pédagogie, témoignages, actualités studio… Bienvenue dans les coulisses de nos formations.


Une formation doublage complète : films, séries, animation et sitcoms
Une grande variété de scènes Les témoignages montrent que la formation « Le Jeu et le Doublage » de la Cie Vagabond – Le Magasin expose les stagiaires à de nombreux styles de programmes. Clara Majman explique avoir travaillé « sur tout un tas de supports (films, séries, sitcoms, dessins animés…) dans plein de langues différentes ». Joséphine Landais évoque « des programmes de tout format, tout genre et toute nationalité ». Gabriel Mirété parle quant à lui d’une « grande diver
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Comment une formation de doublage aide à gagner confiance en soi
Oser proposer derrière le micro Le doublage peut impressionner au début. Beaucoup de comédiens craignent de trop en faire ou de ne pas être légitimes. Pourtant, les stages de la Cie Vagabond - Le Magasin permettent progressivement de dépasser ces blocages. Guillaume d’Harcourt témoigne : « Pour profiter à fond de cette formation, il vaut mieux arriver en étant prêt à en faire des caisses et à laisser de côté la petite voix de l’auto-jugement. C’est un bac à sable où on peut t
Cie Vagabond-Le Magasin
2 min de lecture


La voix off comme outil de confiance en soi
Retrouver confiance grâce au travail vocal Claire Pipolo raconte : “Ma confiance en moi, mon naturel et mon jeu ont été renforcés. La qualité des différents supports fournis m’ont permis de travailler sur différents aspects et de prouver que j’en étais capable même en étant journaliste.” Une progression visible dès les premiers jours Au sein de la Cie Vagabond - Le Magasin, le travail au micro permet rapidement : d’entendre ses progrès d’affiner son jeu de mieux comprendre sa
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Pourquoi les comédiens débutants recommandent la formation doublage du Magasin
Une formation accessible aux débutants De nombreux témoignages viennent de comédiens qui découvraient totalement le doublage. Léo Ferchaud explique : « Je suis arrivé à cette formation sans aucune connaissance dans le domaine du doublage. » Sherilyn Azzoug parle d’« un premier saut dans l’univers du doublage des plus qualitatifs». Andréa Fulconis recommande « vivement le stage “Le Jeu et le Doublage” qui donne tous les outils nécessaires pour bien appréhender la technique du
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


“Une vocation” : quand la voix devient un projet professionnel
Découvrir une véritable vocation grâce au travail vocal à la Cie Vagabond - Le Magasin Marilou Meilhac raconte : “Le premier stage au magasin m’a offert le plus beau des cadeaux, une vocation ! Le deuxième n’a fait que confirmer ce pourquoi je me levais le matin.” Un cadre qui révèle le potentiel des stagiaires Elle poursuit : “Le contenu est incroyable, le contexte idéal et les intervenants ainsi que l’ingénieur du son sont des gens formidables et pleins d’énergie, qui font
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Une formation doublage professionnalisante : les stagiaires racontent leur évolution
Une immersion concrète dans le métier De nombreux témoignages évoquent la sensation d’être plongé dans les conditions réelles du métier de comédien de doublage. Emma de Bermingham écrit : « Les conditions sont si proches de la réalité d’un studio que je me sens prête à relever de nouveaux défis dans le doublage. » Clément Tirel affirme que le stage « prépare réellement à l’entrée en studios par la suite», tandis que Loïc Déchaud considère que la formation « réunit toutes les
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Formation voix et doublage : pourquoi compléter avec le dessin animé
Aller plus loin après une première formation De nombreux stagiaires suivent le module dessin animé après une première approche du doublage. Amandine Berger explique : « Le stage 32h Dessin Animé a été pour moi une suite parfaite à celui sur le Jeu et le Doublage de 54h. Ce deuxième stage m’a permis d’aller plus loin dans ma pratique et de continuer à m’exercer en conditions réelles sous le regard bienveillant et exigeant d’intervenants exceptionnels. » Consolider ses acquis t
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Le stage Le Jeu et le doublage “Une véritable construction technique et artistique”
Une formation qui dépasse la simple technique Galaad Quenouillère raconte : “Ce stage de 32h de voix off est plus intense qu’il n’en a l’air ! C’est plus qu’une entrée en matière dans cet univers, c’est une véritable formation qui vous laisse rentrer chez vous avec des acquis.” Une évolution globale du comédien Il poursuit : “Une véritable construction technique, artistique et personnelle est à l’œuvre dans ce stage. Les intervenants ne vous lâchent pas, ils sont exigeants et
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Pourquoi les formations intensives de 70h sont efficaces
Une immersion intensive pour progresser rapidement Après son stage Le Jeu et le doublage, commentaire, voice over , Sofia Mouly explique : « D’une grande variété de contenus et d’une grande intensité, au bout de 70h on peut déjà se sentir prêt à proposer son profil pour de l’ambiance ou des petits rôles. Formation qui nous met parfaitement bien le pied à l’étrier. » Diana Billiotte confirme cette densité pédagogique : « En seulement dix jours nous avons pu explorer une quanti
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Formation voix off et doublage : quelles différences ?
Comprendre les métiers de la voix enregistrée Le monde de la voix enregistrée regroupe plusieurs disciplines souvent confondues : voix off, voice over, narration, livre audio ou doublage. Une formation complète permet justement de découvrir ces différents univers. Antonin Autran explique : « On y aborde toutes les formes de voix off et de narration, mais la formation se concentre surtout sur le doublage, qui comporte beaucoup plus de paramètres. Une journée entière avec une o
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Stage intensif de doublage de dessins animés: progresser rapidement grâce à la pratique
Pourquoi l’intensif fonctionne si bien ? Les stages intensifs Le Jeu et le dessin animé permettent aux stagiaires de pratiquer chaque jour dans des conditions proches du métier. La répétition, les retours immédiats et la diversité des exercices accélèrent considérablement la progression. Lara Menini témoigne : « Formation de qualité, avec des intervenants et un ingénieur du son investis, professionnels et bienveillants. La pratique intensive permet de renforcer ses compétence
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Stage Doublage "Le Jeu et le dessin animé" : une expérience artistique et humaine intense
Une ambiance bienveillante et motivante Les stagiaires parlent souvent d’une vraie qualité humaine au sein de la Cie Vagabond - Le Magasin. Nathalie Remy témoigne : « Je ne peux que vous recommander ce lieu exceptionnel qui vous accueille toujours avec bonne humeur et bienveillance. » Shirley Coquaire explique : « Le collectif amène à se dépasser et à proposer sans cesse des nouveautés. » Des rencontres inspirantes Les échanges avec les professionnels marquent les participant
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Pourquoi les formations voix off complètent le doublage
Doublage et voix off : deux disciplines complémentaires Suite à son expérience sur les stages Le jeu et le doublage et Le Jeu et la voix off, Djamel Mehnane raconte : “Les deux stages de doublage et voix off sont tout à fait complémentaires. L’accent est vraiment mis sur le jeu et tous les aspects des disciplines sont évoqués.” Développer une palette plus large Le doublage développe : la synchronisation la réactivité le jeu dialogué La voix off travaille davantage : la narrat
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Comment une formation de doublage aide à gagner confiance en soi
Construire sa confiance en soi Le manque de confiance est l’un des freins les plus fréquents chez les comédiens qui découvrent le doublage. Pourtant, les témoignages montrent qu’un cadre pédagogique adapté peut transformer profondément le rapport au jeu. Corentin Masson explique : « La formation au Magasin m’a permis de cristalliser une confiance d’interprétation et de proposition, précieuse pour tout artiste. Le cadre chaleureux et bienveillant nous a tout de suite mis dans
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Formation professionnelle doublage : travailler comme en studio
Découvrir le rythme des studios Les formations intensives de la Cie vagabond - Le Magasin reproduisent les conditions professionnelles du métier. Anaël De Vuono raconte : « Chaque journée était un puits de savoir et d’expérience en conditions réelles. » Comprendre les attentes du métier Les stagiaires apprennent à être réactifs et précis. Benoît Carry explique : « Je pense avoir des bases solides pour être réactif, adaptable, force de proposition. » Être accompagné par des pr
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Pourquoi la formation doublage de la Cie Vagabond – Le Magasin donne confiance aux comédiens
La confiance au cœur de la formation doublage La formation « Le Jeu et le Doublage » proposée par la Cie Vagabond – Le Magasin revient régulièrement dans les témoignages comme une expérience profondément transformatrice pour les comédiens et comédiennes. Beaucoup évoquent un avant et un après dans leur rapport au jeu, au micro et à leur propre légitimité artistique. Élise Noel explique par exemple : « La formation elle-même est très bien construite. […] La diversité des inter
Cie Vagabond-Le Magasin
2 min de lecture


Pourquoi travailler la voix change le jeu du comédien
Quand le travail vocal transforme le jeu Le doublage ne développe pas uniquement la voix. Il transforme aussi le rapport global au jeu. Après sa formation Le Jeu et le doublage, commentaire, voice over, Marilou Meilhac raconte : « Cette formation m’a permis de me dépasser, de lâcher prise, d’élargir ma palette d’émotions, de comprendre le sens de l’image, pouvoir la retranscrire et surtout de trouver ma voix. » Emmanuel Renault évoque lui aussi ce travail sur soi : « Les inte
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Le doublage comme école du jeu d’acteur : ce que révèlent les témoignages des stagiaires
Une formation centrée sur le jeu Contrairement aux idées reçues, de nombreux stagiaires expliquent que la formation doublage de la Cie Vagabond – Le Magasin est avant tout une formation de jeu. Clara Majman raconte : « Contrairement à ce que je croyais, la bande-rythmo n’est pas “si” importante, c’est avant tout un stage de jeu. » Matthieu Rocher confirme cette idée : « Ce qu’on apprend au magasin nous servira aussi sur scène et sur un plateau de tournage. » Jehan Bontemps ex
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture


Où louer une salle de répétition de théâtre à Paris
Trouver une salle de répétition de théâtre à Paris peut vite devenir un défi. Entre le manque de disponibilité, les tarifs élevés et les équipements parfois limités, il est essentiel de choisir un lieu adapté à votre projet artistique. Que vous soyez comédien, metteur en scène, compagnie professionnelle ou amateur, ce guide vous aide à trouver le bon espace pour répéter dans les meilleures conditions. Pourquoi louer une salle de répétition de théâtre à Paris ? À Paris et en Î
Cie Vagabond-Le Magasin
2 min de lecture


Pourquoi la bienveillance revient dans tous les témoignages du Magasin
Un cadre rassurant pour progresser La notion de bienveillance revient constamment dans les témoignages concernant la formation « Le Jeu et le Doublage » de la Cie Vagabond – Le Magasin. Juliette Medard écrit : « L’accueil, la bienveillance et la qualité du contenu rendent cette formation complètement unique ! » Violette Delhommeau insiste sur « la bienveillance venant autant des intervenants et l’équipe du magasin que des autres membres du groupe ». Angélique Bonnefoy résume
Cie Vagabond-Le Magasin
1 min de lecture
bottom of page
