Vincent Violette, le stage Le Jeu et le Dessin Animé

La formation doublage de l'artiste interprète aux dessins animés

On ne cantonne pas les stagiaires ...

"Je trouve que c'est essentiel que des comédiens qui font le stage de dessin animé aient déjà une pratique vraiment, pas approfondie, mais plus que superficielle du doublage. D'ailleurs, on ne devrait plus dire le film d'animation, le dessin animé, mais les dessins animés, les films d'animation parce qu’ il y a maintenant une telle variété et avec des univers, des émotions, des esthétiques tellement différents que c'est très compliqué, c'est très complexe comme univers. C’est très important de l'aborder, de savoir le maîtriser et aussi d'être au plus près de l'oeuvre.

Il y a une variété justement de styles, de gens différents et ça c'est extraordinaire, ça c'est formidable parce qu’on ne cantonne pas les stagiaires au manga ou à l'animation ou … voilà. Là, ils ont vraiment un panel qui est extraordinaire et qui leur donne parfois un peu le vertige, parce que effectivement, c'est très varié, très très très complexe. Autant ils peuvent s'y attendre sur le le film, sur le live, autant sur le dessin animé ils s'attendent pas trop à ça. Donc le fait d'avoir énormément d'extraits très différents, c'est une très bonne chose"

Proposer toute une palette aux stagiaires ...

"Le fait d'avoir évidemment beaucoup de scènes à notre disposition permet là aussi de proposer toute une palette aux stagiaires. Cette palette peut les déconcerter mais au travers de celle-ci ils vont trouver du plaisir parce qu’on peut leur faire travailler des choses extrêmement différentes et trouver là aussi le plaisir qu'il y a à se dire, mais où est-ce que je vais chercher ça au fond de moi pour être, pour donner quelque chose de crédible à ce personnage qui n'est pas moi, qui est tellement le loin de moi, qui est aux antipodes, que jamais je n'aurais pu faire et là aussi trouver du plaisir, trouver une satisfaction."

Après avoir intégré le Centre de la rue Blanche puis travailler avec de nombreuses compagnies théâtrales, Vincent Violette, comédien de théâtre, s'est investit dans le doublage. Il y est aussi directeur artistique et adaptateur. Il double régulièrement des acteurs comme John Turturro, Gary Oldman, Bill Pullman, Andy Garcia, Lorenzo Lamas ... Il joue aussi pour des dessins animés et des jeux vidéos.

Il est également formateur en doublage au sein de la Compagnie Vagabond - Le Magasin.