top of page

Comment choisir une école de doublage adaptée à son profil ?

  • Cie Vagabond-Le Magasin
  • 8 déc. 2025
  • 4 min de lecture

Se lancer dans le doublage, c'est un peu comme vouloir apprendre une nouvelle langue. Il y a des bases à acquérir, des techniques à maîtriser, et surtout, il faut trouver la bonne école pour vous accompagner. Mais attention, toutes les écoles de doublage ne se valent pas, et il est important de bien choisir celle qui correspondra à votre profil et à vos objectifs. Dans cet article, on va regarder comment faire ce choix, sans se perdre. On va parler des différentes voies pour entrer dans ce milieu et des points à vérifier avant de s'inscrire.


Points Clés à Retenir


  • Pour devenir artiste interprete en doublage, il n'y a pas de diplôme obligatoire, mais une formation en art dramatique est déterminante pour maîtriser les bases du jeu d'acteur et les techniques vocales. Les conservatoires et écoles de théâtre sont de bonnes pistes.

  • Des stages spécialisés en doublage existent, souvent plus courts, pour acquérir des techniques spécifiques. Ils sont proposés par des écoles dédiées ou des professionnels du métier.

  • Avant de choisir une école de doublage, regardez bien la durée de la formation, ce qu'elle propose concrètement et qui sont les professeurs. S'ils sont des professionnels actifs dans le doublage, c'est un plus.


voix off, narration, voice-over

Comprendre les voies d'accès à une école de doublage


Pour entrer dans le monde du doublage, il y a plusieurs chemins possibles. Il ne suffit pas de vouloir, il faut aussi savoir comment s'y prendre. On peut distinguer deux grandes approches.


Les formations généralistes en art dramatique


Les comédiens de doublage ont d'abord suivi une formation théâtrale. C'est une base solide qui permet de travailler sa voix, son jeu d'acteur et sa présence. Si vous n'avez jamais fait de théâtre, c'est une piste à explorer. Ces formations vous apprennent les bases du métier de comédien, ce qui est indispensable car le doublage en est une spécialité. Il faut savoir que le métier de comédien est large, et le doublage n'en est qu'une facette.


Les stages spécialisés en doublage


Une autre façon d'aborder le doublage est de passer par des stages plus ciblés. Ces stages sont souvent proposés par des écoles dédiées au doublage. C'est une manière plus directe de découvrir les techniques spécifiques à ce métier. La Cie Vagabond / Le Magasin propose des formations qui peuvent vous donner un aperçu concret. Ces stages sont payants, mais ils permettent de se faire une idée plus précise du travail et de recevoir un premier retour sur vos aptitudes. Choisir une école qui a une légitimité et une expertise dans la formation d'acteur peut être plus important qu'une école liée à un studio d'enregistrement.


Voici quelques points à considérer pour choisir:


  • Votre expérience actuelle : Avez-vous déjà une formation en art dramatique ou êtes-vous novice ?

  • Vos objectifs : Cherchez-vous une formation générale ou une spécialisation rapide ?

  • Votre localisation : Certaines écoles sont plus accessibles que d'autres.

Il est important de ne pas contacter directement les studios de doublage sans une préparation minimale. Les écoles spécialisées sont là pour vous guider et vous préparer au mieux.


Évaluer les spécificités des formations en doublage


Choisir une école de doublage, ça ne se fait pas à la légère. Il faut vraiment regarder ce qu'elles proposent, parce que toutes les formations ne se valent pas, loin de là. On pourrait croire que c'est simple, mais il y a des détails qui font toute la différence pour bien démarrer dans ce métier.


La durée et le contenu pédagogique


Quand on regarde les programmes, il faut faire attention à plusieurs choses. D'abord, la durée : est-ce que c'est un stage de quelques jours ou une formation plus longue ? Une formation plus longue permet souvent d'aller plus loin dans les techniques. Ils proposent par exemple 70 heures de formation, ce qui laisse le temps de vraiment travailler.

Ensuite, le contenu. Qu'est-ce qu'on y apprend concrètement ?


  • Les bases techniques : respiration, placement de voix, lecture à vue.

  • Le jeu d'acteur appliqué au doublage : comment interpréter un personnage, gérer le rythme.

  • La bande rythmo : faire correspondre le mouvement des lèvres à la voix.

  • Le travail en studio : s'habituer à l'environnement professionnel, gérer le stress.

  • La voix off : pour les documentaires, pubs, livres audio.


Il faut que le programme soit assez complet pour couvrir tous ces aspects. Une formation qui se dit complète doit vous préparer à différents types de projets, pas juste au doublage de films.


L'encadrement par des professionnels du métier


C'est peut-être le point le plus important. Qui sont les formateurs ? Sont-ils des comédiens qui travaillent dans le doublage aujourd'hui ? C'est vraiment ce qui fait la différence. Apprendre avec des gens qui sont sur le terrain, qui connaissent les studios et les directeurs artistiques, c'est inestimable. Ils peuvent vous donner des conseils concrets, basés sur leur propre expérience. La formation de Cie Vagabond / Le Magasin met en avant des intervenants qui sont actifs dans le milieu. Ils vous font travailler sur des contenus variés, comme des films ou des séries, et vous donnent des retours personnalisés. C'est ce genre d'accompagnement qui vous aide à progresser et à comprendre les attentes du métier. C'est là que vous allez vraiment voir ce que vous savez faire et ce qu'il vous reste à travailler.


Chaque formation en doublage a ses propres particularités. Il est important de bien comprendre ce qui rend chaque programme unique pour faire le meilleur choix.


Pour conclure : votre parcours, votre choix


Trouver la bonne école de doublage, c'est un peu comme chercher la bonne paire de chaussures : ça doit être confortable pour vous et vous aider à avancer. Il n'y a pas une seule bonne réponse, chaque parcours est différent. Que vous soyez déjà comédien ou que vous débutiez, que vous cherchiez une formation longue ou un stage court, l'important est de trouver ce qui correspond à votre situation actuelle et à vos objectifs. N'oubliez pas que le métier de comédien est la base du doublage. Alors, renseignez-vous bien, posez des questions, et faites confiance à votre instinct pour choisir la formation qui vous aidera à faire entendre votre voix.

 
 
 

Commentaires


bottom of page